In Guatemala, violence is contagious. The neighbors of Villas de La Esperanza, in fear of an eventual invasion of those infected by violence, arm themselves and patrol nights, risking their lives for the safety of their families. But battling violence with violence only spreads the contagion, and the neighbors will realise that the greatest danger is not what lurks outside their secure gated community. The real danger lies within. In Guatemala violence is contagious, and we are all infected.
| Sound | José Rommel Tuñón | Sound Director |
| Art | Jenniffer Soto | Art Direction |
| Production | Elías Jiménez | Executive Producer |
| Production | Rafael Rosal | Executive Producer |
| Directing | Elias Jiménez | Director |
| Directing | Ray Figueroa | Director |
| Crew | Fernando Gálvez | Special Effects Coordinator |
| Production | Vilma Liella | Producer |
| Production | Freddie Marrero | Production Manager |
| Writing | Ray Figueroa | Writer |
| Camera | Álvaro Rodríguez Sánchez | Director of Photography |
| Editing | Joel Prieto Toropchanin | Editor |
