A man is waiting for his wife whose dressing up to go to a ball.
| Writing | François Lebeau | Writer |
| Directing | Jean-Marie Deconinck | Director |
| Camera | André Soupart | Director of Photography |
| Sound | Patrick Ledoux | Music |
| Costume & Make-Up | Pascale Kellen | Makeup Artist |
| Writing | Jean-Marie Deconinck | Writer |
| Costume & Make-Up | Jo Avondstond | Makeup Artist |
| Camera | Jan Rock | Director of Photography |
| Writing | Dino Buzzati | Novel |