1492. Among the crew led by Christopher Columbus travel three men who by now should have been dead. They managed to avoid their sad fate by participating in this uncertain journey. After reaching the Canary Islands they flee taking with them one of the ship's sails. Meanwhile, in the "Old World", a woman tries to save her dying sister by taking her to a healer. Both of these trips attempt to make fun of death. Both of these trips are at the mercy of history
| Directing | Samuel M. Delgado | Director |
| Directing | Helena Girón | Director |
| Writing | Samuel M. Delgado | Writer |
| Writing | Helena Girón | Writer |
| Production | Beli Martínez | Producer |
| Editing | Manuel Muñoz Rivas | Editor |
| Art | Silvia Navarro | Art Direction |
| Sound | Carlos E. García | Sound |
| Sound | Camilo Sanabria | Original Music Composer |
| Camera | José Ángel Alayón Dévora | Director of Photography |