Images from helicopters. Video recordings from the American and the French military forces in Afghanistan, Iraq and Syria. The intervention is taking place right before our eyes. How far can the desire to see lead to, when it has no limits?
| Directing | Éléonore Weber | Director |
| Production | Gaëlle Jones | Producer |
| Sound | Carole Verner | Sound Editor |
| Editing | Charlotte Tourrès | Editor |
| Editing | Fred Piet | Editor |
| Editing | Éléonore Weber | Editor |
| Sound | Ivan Gariel | Sound Re-Recording Mixer |