After her grandfather's death, 20-year-old Alma decides to go back to her childhood home - a little island in the heart of the majestic Canadian forest. Whilst there, she rescues two helpless cubs: a wolf and a lion. They forge an inseparable bond, but their world soon collapses as the forest ranger discovers the animals and takes them away. The two cub brothers must now embark on a treacherous journey across Canada to be reunited with one another and Alma once more.
You can now watch The Wolf and the Lion online on the following streaming providers in the United States.
| Directing | Gilles de Maistre | Director |
| Writing | Prune de Maistre | Screenplay |
| Writing | Gilles de Maistre | Original Story |
| Writing | Prune de Maistre | Original Story |
| Production | Catherine Camborde | Executive Producer |
| Production | Gilles de Maistre | Executive Producer |
| Production | Claude Léger | Producer |
| Production | Jonathan Vanger | Producer |
| Production | Sylvain Proulx | Producer |
| Sound | Armand Amar | Music |
| Crew | Serge Desrosiers | Cinematography |
| Editing | Julien Rey | Editor |
| Art | Raymond Dupuis | Production Design |