A wayward young man finds himself involved with two mysterious people of a previous generation. After an affair with the married Hélène, the young man tries to escape her obsessions on a road trip with Serge, a taciturn relic of the 60s.
| Directing | Philippe Garrel | Director |
| Editing | Françoise Collin | Editor |
| Camera | Caroline Champetier | Director of Photography |
| Sound | John Cale | Original Music Composer |
| Writing | Philippe Garrel | Screenplay |
| Writing | Xavier Beauvois | Dialogue |
| Writing | Marc Cholodenko | Dialogue |
| Writing | Arlette Langmann | Dialogue |
| Production | Pascal Caucheteux | Producer |
| Production | Nicholas Lemercier | Executive Producer |
| Production | Alain Sarde | Producer |
| Art | Mathieu Menut | Production Design |
| Art | Laurent Baude | Art Direction |
| Art | Gino Diomaiuto | Art Direction |
| Art | Giacomo Macchi | Art Direction |
| Art | Mathieu Menut | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Elisabeth Tavernier | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Cédric Gérard | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Delphine Jaffart | Makeup Artist |
| Sound | René Levert | Sound |
| Sound | Thierry Delors | Sound |