Two sixteen-year-old boys, Marcos and Johannes, spend their days racing, wrestling, hanging out, watching videos and playing hide-and-seek at nights. A closeness develops between the two of them, which soon starts to become a calamity to their friendship.
| Writing | A.M. Homes | Story |
| Directing | Jan Krüger | Director |
| Writing | Jan Krüger | Writer |
| Camera | Oliver Schwabe | Director of Photography |
| Editing | Rita Schwarze | Editor |
| Sound | Uwe Dresch | Sound |
| Directing | Torben Liebrecht | Assistant Director |
| Production | Tini Tüllmann | Location Manager |
| Production | Almut König | Production Manager |
| Art | Claudia Stock | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Angelika Remy | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Rena Kaminski | Makeup Artist |
| Directing | Torben Liebrecht | First Assistant Director |
| Directing | Tini Tüllmann | Second Assistant Director |
| Art | Horst Königstein | Supervising Art Director |
| Sound | Stephan Bartschat | Sound |
| Sound | Uwe Dresch | Sound Designer |
| Camera | Oliver Schwabe | Camera Operator |
