The community of Ayapa struggles to keep their language alive. Through the memories of their elders, this documentary tries to reconstruct the town's history.
| Directing | Denisse Quintero | Director |
| Production | Denisse Quintero | Producer |
| Production | Laura Berrón | Producer |
| Editing | Miguel A. Márquez | Editor |
| Sound | Mauricio Villalba | Music |
| Editing | Fernando Camargo | Editor |
| Sound | Milagros Vargas | Sound Recordist |
| Visual Effects | Nuria Menchaca | Animation |
| Writing | Denisse Quintero | Screenplay |
| Sound | Nina Guadarrama | Sound Recordist |
| Editing | Wanadi Siso | Editor |
| Camera | Jerónimo Rodríguez-García | Director of Photography |