The two friends Little Tiger and Little Bear live happily together in a little house by the lake. But when they find a strange wooden crate from Panama, they both fantasise about a beautiful place where everything is bigger, better and more beautiful.
| Directing | Guido Schmelich | Director |
| Directing | Martin Otevrel | Director |
| Writing | Guido Schmelich | Writer |
| Writing | Horst Eckert | Original Story |