Katy the stork, Nico the mouse and Lorri the parrot, intrepid reporters for the Animal Channel, receive bad news while enjoying a well-deserved vacation: it seems that two reporters from the network working deep in the jungle are in trouble.
| Writing | Maite Ruiz de Austri | Original Story |
| Writing | Juan Velarde | Writer |
| Sound | Moncho García | Music |
| Production | Íñigo Silva | Producer |
| Directing | Maite Ruiz de Austri | Director |