Summer 1998—Kabul under Taliban rule. Zunaira and Mohsen are young and in love. Despite the daily violence and misery, they hope for a better future. One day, a foolish gesture causes life to take an irrevocable turn.
| Directing | Zabou Breitman | Director |
| Directing | Eléa Gobbé-Mévellec | Director |
| Writing | Zabou Breitman | Screenplay |
| Writing | Patricia Mortagne | Screenplay |
| Writing | Sébastien Tavel | Screenplay |
| Sound | Alexis Rault | Original Music Composer |
| Editing | Françoise Bernard | Editor |
| Production | Reginald de Guillebon | Producer |
| Production | Joëlle Bertossa | Producer |
| Production | Michel Merkt | Producer |
| Production | Olivier Père | Co-Producer |
| Production | Stéphan Roelants | Co-Producer |
| Sound | Eric Devulder | Sound Mixer |
| Sound | Eric Tisserand | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Pascal Villard | Supervising Sound Editor |
| Writing | Yasmina Khadra | Novel |