After attempting to set a mailbox on fire, Pimpette, 14, and her elder sister, Joséphine, 18, spend their summer holidays shuttling between their secretly pregnant mom and bachelor father. But when Joséphine gets involved with the wrong crowd, little Pimpette turns out to be more responsible than the grown-ups who spend their time educating her.
| Directing | Diastème | Director |
| Camera | Pierre Milon | Director of Photography |
| Art | Samuel Deshors | Production Design |
| Costume & Make-Up | Frédéric Cambier | Costume Design |
| Production | Michaël Laguens | Casting |
| Writing | Diastème | Screenplay |
| Editing | Mathilde Van de Moortel | Editor |
| Production | Fabrice Goldstein | Producer |
| Production | Antoine Rein | Producer |
| Production | Adrian Politowski | Associate Producer |
| Production | Gilles Waterkeyn | Associate Producer |
| Production | Nadia Khamlichi | Associate Producer |
| Sound | Frédéric Lo | Original Music Composer |
| Art | Samir Moundy | Set Decoration |
| Sound | Jean-Marie Blondel | Sound |
| Sound | Thomas Lefèvre | Sound |
