Attracted by the roar, hinds come to gather around their leader. The lonely stag forces the leader into the fight for the herd. Hinds watch the fight and follow its winner when the fight is over.
| Directing | Mako Sajko | Director |
| Crew | Viki Pogačar | Cinematography |
| Editing | Marija Fajdiga Pirkmajer | Editor |