A funny adventures of a two young boys who are trying to rebuild the ship called "Emma" for their friend - the old captain.
| Directing | Helmut Dziuba | Director |
| Writing | Helmut Dziuba | Writer |
| Writing | Wolfgang Hübner | Story |
| Writing | Hans Knorr | Story |
| Writing | Manfred Richter | Writer |
| Editing | Barbara Simon | Editor |
| Sound | Christian Steyer | Music |
| Camera | Günter Heimann | Director of Photography |