Violeta is a married dentist on a normal working day. While listening to a message left on the cell she enters in despair. The message of her husband, Djalma, says he is leaving her and going to another city.
| Directing | Karim Aïnouz | Director |
| Writing | Beatriz Bracher | Writer |
| Production | Rodrigo Teixeira | Producer |
| Sound | Rica Amabis | Original Music Composer |
| Sound | Tejo Damasceno | Original Music Composer |
| Production | Eliane Ferreira | Executive Producer |
| Production | Raphael Mesquita | Co-Executive Producer |
| Production | Mariana Ricciardi | Development Producer |
| Production | Stephanie Steponovicius | Executive Producer |
| Production | Eduardo Cantarino | Other |
| Editing | Isabela Monteiro de Castro | Editor |
| Camera | Mauro Pinheiro Jr. | Director of Photography |
| Art | Marcos Pedroso | Production Design |
| Costume & Make-Up | Marina Beltrão | Makeup Department Head |
| Directing | Cris Azzi | First Assistant Director |
| Directing | Luiz Henrique Campos | Second Assistant Director |
| Directing | Wally Araújo | Third Assistant Director |
| Sound | Tomas Alem | Dialogue Editor |
| Sound | Ricardo Cutz | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Kiko Ferraz | Foley Supervisor |
| Sound | Renato Galimberti | Foley |
| Sound | Sergio Guidoux Kalil | Foley |
| Sound | Leandro Lima | Sound Mixer |
| Sound | Felipe Burger Marques | Foley Artist |
| Sound | Waldir Xavier | Sound Editor |
| Camera | Dan Behr | Still Photographer |