Three erotic stories from classic writers Marguerite de Navarre, Nicolas Restif de la Bretonne and Guy de Maupassant.
| Writing | Antoine Gallien | Writer |
| Writing | Patrick Pesnot | Writer |
| Directing | Harry Kümel | Director |
| Writing | Marguerite de Navarre | Short Story |
| Writing | Nicolas Edme Restif de La Bretonne | Short Story |
| Writing | Guy de Maupassant | Short Story |
| Production | Jan van Raemdonck | Producer |
| Production | Gerrit Visscher | Associate Producer |
| Crew | Maurice Fellous | Cinematography |
| Editing | Monique Rysselinck | Editor |
| Editing | Ludo Troch | Editor |
| Art | Yvan Bruyère | Art Direction |
| Art | Ivan Lippens | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Yan Tax | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Anne Verhoeven | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Claudine Thyrion | Makeup Artist |
| Production | Paul Pauwels | Unit Production Manager |
| Production | Gérard Vercruysse | Production Manager |
| Sound | Dirk Bombey | Boom Operator |
| Sound | Philippe Ravoet | Sound Editor |
| Sound | Dan Van Bever | Sound |
| Camera | Jean Devits | Key Grip |
| Lighting | Chris Hacken | Gaffer |
| Camera | Pascal Jacqmin | Grip |
| Camera | Chris Renson | Focus Puller |
| Camera | Francis Schauwer | First Assistant Camera |
| Lighting | Willy Stoefs | Electrician |
| Crew | Alessandro Usai | Second Unit Cinematographer |
| Production | Filip Callewaert | Assistant Location Manager |
| Production | Eddy Stevesyns | Assistant Location Manager |
| Production | Sophie Fabbri | Production Assistant |
| Production | Chantal Moens | Publicist |
| Production | Hilde Palstermans | Production Secretary |
| Production | Ann Van Aken | Production Assistant |
| Production | Els Verelst | Production Secretary |
| Production | Josianne Vyncke-Lerminiaux | Production Accountant |
