A man takes care of another man. One is young, the other is old. The young man is mad, the old man is a victim. When evil lives inside of you, the whole world won’t let you sleep.
| Directing | São José Correia | Director |
| Writing | São José Correia | Screenplay |
| Camera | José António Loureiro | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Magali Santana | Makeup Artist |
| Editing | André Godin | Editor |
| Art | Walter Sampaio | Art Direction |
| Costume & Make-Up | São José Correia | Costume Design |
| Sound | Victor Ribeiro | Sound Designer |
| Sound | Tiago Perestrelo | Music |
| Sound | Carlos Ferreira | Sound Mixer |
| Writing | Edgar Allan Poe | Short Story |