A traveller gives an antiques dealer a magic vinyl record: "It reads your mind and plays your lost memories". Obsessed by this endless record, he listens to it again and again.
| Directing | Jonathan Laskar | Director |
| Crew | Jonathan Laskar | Script |
| Sound | Carlos Ibanez Diaz | Sound Mixer |
| Visual Effects | Sébastien Godard | Animation |
| Visual Effects | Jonathan Laskar | Animation |
| Sound | Jonathan Laskar | Music |
| Production | Sophie Laskar-Haller | Producer |
