Sergio, Mali and Luz reluctantly agreed to spend Christmas in the country with their mother; in part because of the guilt they feel about saying no when she has just come out of the hospital after a heart attack, but also because it would be nice to escape from their frustrations for a while.
| Directing | Ignacio Rogers | Director |
| Writing | Ignacio Rogers | Writer |
| Writing | Julieta Zylberberg | Writer |
| Writing | Esteban Lamothe | Writer |
| Writing | Ezequiel Díaz | Writer |
| Writing | Alberto Rojas Apel | Writer |
| Camera | Guillermo Saposnik | Director of Photography |
| Art | Luciana Arriaza Abruzzini | Art Direction |
| Sound | Juan Ignacio Bernardis | Sound |
| Sound | Pedro Onetto | Music |
| Production | Ezequiel Borovinsky | Producer |
| Production | Alejandro Israel | Producer |