Nicolas loves baseball. Every day during vacation he and his friends meet at the town’s old baseball field to play their favourite game... Until one infamous day at the start of summer when Nicolas discovers that the gates to the field have been locked and that old boards and assorted junk are strewn across what used to be the baseball diamond. It seems the town council has decided to use the grounds as a dump. The kids are outraged.They decide to contest this decision, to defend their territory.
| Directing | Jean Beaudry | Director |
| Writing | André Melançon | Writer |
| Production | Rock Demers | Producer |
| Sound | Georges Hannan | Sound |
| Camera | Philippe Lavalette | Director of Photography |
