In 1936 Nazi Germany, a young, innocent apprentice, full of Olympic fever, leaves his rural village to see the ceremonies in Berlin. Upon arriving in the capitol, he meets a widow and a relationship blossoms. They spend an idyllic summer at her lakeside home, but the forces of totalitarianism cannot be held at bay and soon invade their lives.
| Directing | Gordian Maugg | Director |
| Writing | Gordian Maugg | Writer |
| Writing | Anne Thiele | Story |
| Sound | Omid Azmi | Sound |
| Writing | Günther Rücker | Story |
| Editing | Behzad Beheshtipour | Editor |
| Directing | Chris Krikellis | Assistant Director |
| Camera | Andreas Giesecke | Director of Photography |
| Editing | Monika Schindler | Editor |
| Art | Michael Doh | Assistant Director of Photography |
| Sound | Guido Kühn | Sound |