The eldest daughter of a noble family is in love with an aviator while being courted by a fellow aristocrat she thinks is a dullard. This part is told from the perspective of Akemi.
| Directing | Heinosuke Gosho | Director |
| Writing | Kan Kikuchi | Original Story |
| Writing | Heinosuke Gosho | Screenplay |
| Writing | Kōgo Noda | Screenplay |
| Camera | Jôji Ohara | Director of Photography |
| Sound | Takeo Dobashi | Sound Recordist |
| Sound | Rando Fukuda | Original Music Composer |
| Sound | Rokusaburô Saitô | Sound Effects |
| Art | Fukunosuke Gosho | Art Direction |
| Art | Tarô Yahagi | Settings |
| Art | Shôtarô Hashimoto | Set Decoration |
| Art | Setsutarô Moriya | Set Decoration |
| Directing | Iseo Hirukawa | Assistant Director |
| Directing | Minoru Shibuya | Assistant Director |
| Directing | Shigeru Nakamoto | Assistant Director |
| Directing | Hiderô Arai | Assistant Director |