Aging opera singer Joachim Dallayrac retires from the stage and retreats to the countryside to school two young singers, Sophie and Jean. Although the rigorous training takes its toll on both teacher and students, there is plenty of time for relationships to develop between the three. Based on their teacher's reputation, Sophie and Jean are invited to participate in a singing contest staged by Prince Scotti. Scotti's protege is set up to get revenge for Scotti's defeat at the hands of Dallayrac in a similar competition many years ago. The young students overcome Scotti's trickery to win the competition. Written by Kevin Kraynak
| Writing | Andrée Corbiau | Writer |
| Directing | Gérard Corbiau | Director |
| Writing | Gérard Corbiau | Screenplay |
| Writing | Gérard Corbiau | Story |
| Writing | Christian Watton | Writer |
| Camera | Walther van den Ende | Director of Photography |
| Editing | Denise Vindevogel | Editor |
| Production | Françoise Menidrey | Casting |
| Art | Zouc Lanc | Production Design |
| Costume & Make-Up | Catherine Frognier | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Nicole Demeulder | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Luk Van Cleemput | Hairstylist |
| Production | Nadine Borreman | Production Manager |
| Production | Michèle Tronçon | Production Manager |
| Production | Jean-Marc Warrants | Production Manager |
| Directing | Philippe Stevenart | Assistant Director |
| Directing | Isabelle Willems | Assistant Director |
| Sound | André Defossez | Sound Recordist |
| Sound | Laurent Lévy | Sound Effects |
| Sound | Jo Masset | Sound |
| Sound | Josianne Masset | Sound |
| Sound | Gérard Rousseau | Sound Re-Recording Mixer |
| Camera | Jean Roch | Additional Photography |
| Costume & Make-Up | Edith Guiot | Wardrobe Master |
| Costume & Make-Up | Marguerite Notelet | Wardrobe Master |
| Sound | Jean Belge | Music Producer |
| Sound | Jean-Claude Delcroix | Music Consultant |
| Sound | Eric Miller | Music Director |
| Sound | André Vandernoot | Conductor |
| Directing | Andrée Corbiau | Script Supervisor |
| Crew | Véronique Heuchenne | Assistant Script |
| Writing | Luc Jabon | Story |
