A picture of daily life punctuated by silence. In a village in the north, the daily routine of three families. Glimpses of Isabel, her eyes turned towards the future; for the others, living is the only meaning of life. The camera freezes moments of life through the movement of things in time, values and silence. - Cinéma du Réel
| Directing | Manuela Serra | Director |
| Writing | Manuela Serra | Writer |
| Camera | Gérard Collet | Director of Photography |
| Production | Antónia Seabra | Producer |
| Production | Manuela Serra | Producer |
| Production | Domingos Sidónio | Producer |
| Production | Teresa Sá | Producer |
| Sound | José Mário Branco | Original Music Composer |
| Editing | Dominique Rolin | Editor |
| Editing | Manuela Serra | Editor |
| Sound | Luís Barão | Sound Mixer |
| Sound | Luís Martins | Sound |
| Camera | João Maia | Assistant Camera |
| Sound | Richard Verthé | Sound |
| Production | João Beato | Producer |
| Lighting | Vasco Sequeira | Electrician |
| Lighting | Carlos Sequeira | Electrician |