In a fishing community of Nicaragua divers are getting sick. They descended to the sea looking for lobster and they returned to the surface with their bodies paralyzed. There is no explanation for a disease never before seen in the community, the old and wise men spoke out to alert that divers had raised the wrath of the mermaid.
| Directing | Luis Rincón | Director |
| Writing | Luis Rincón | Screenplay |
| Editing | Lucrecia Gutiérrez Maupomé | Editor |
| Camera | Juan Pablo Ramírez | Director of Photography |