Set against the grim backdrop of a Belgian city, the film depicts two young men who kill randoms and hunt people for nothing.
| Writing | Pierre Bartier | Screenplay |
| Sound | Salix Alba | Music |
| Writing | Boris Szulzinger | Screenplay |
| Writing | Michel Gast | Screenplay |
| Directing | Boris Szulzinger | Director |
| Camera | Michael Sanders | Director of Photography |
| Camera | Gérard Collet | Director of Photography |