A story about a little raccoon who needs to prove to his mother he's brave enough to go to the pond to gather herbs at night, on his birthday.
| Writing | Margarita Dolottseva | Writer |
| Directing | Oleg Churkin | Director |
| Writing | Lilian Moore | Novel |
| Sound | Vladimir Shainskiy | Original Music Composer |