Paul and Paula have had bad experiences with love: Paul is financially well off but has lost all affection for his wife, and Paula leads a troublesome life raising two children on her own. They meet and discover a strong passion for each other. Life seems like a dream when they're together - but their short flights from the burdens of reality are once and again interrupted by Paul's ties to family and career.
| Writing | Heiner Carow | Screenplay |
| Writing | Ulrich Plenzdorf | Screenplay |
| Camera | Herbert Kroiss | Still Photographer |
| Sound | Peter Gotthardt | Original Music Composer |
| Costume & Make-Up | Barbara Braumann | Costume Design |
| Camera | Jürgen Brauer | Director of Photography |
| Camera | Manfred Damm | Still Photographer |
| Writing | Anne Pfeuffer | Creative Producer |
| Directing | Heiner Carow | Director |
| Editing | Evelyn Carow | Editor |
| Art | Harry Leupold | Production Design |
| Costume & Make-Up | Bernhard Schlums | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Regina Teichmann | Makeup Artist |
