A genetics specialist is sent to stay in a coastal inn to find the origin of an infection that has started spreading slowly.
| Writing | Martín Basterretche | Writer |
| Writing | Melina Cherro | Writer |
| Directing | Martín Basterretche | Director |
| Editing | Lionel Cornistein | Editor |
| Production | Martín Basterretche | Producer |
| Production | Mariano Oliveros | Associate Producer |
| Camera | Mauricio Riccio | Director of Photography |
| Production | Daniel Ibarrart | Associate Producer |
| Production | Mónica Amarilla | Executive Producer |
| Sound | Daniel Ibarrart | Sound |
| Sound | Daniel Ibarrart | Music |
| Sound | Federico Mizrahi | Music |
| Sound | Fernando Rabih | Music |
| Art | Martín Conti | Art Direction |