Cindy and Quentin are spending a romantic week-end by a lake. But a killer is prowling and he could hide a greater threat.
| Directing | Stéphane Duprat | Director |
| Writing | Stéphane Duprat | Writer |
| Writing | Laurent Ardoint | Writer |
| Directing | Laurent Ardoint | Director |