Vacation time, summer camp, a place where cellphones are kept safe and the kids have to do outdoor activities. For the first time, Laura tries to adapt to the group.
| Writing | Eva Randolph | Writer |
| Directing | Eva Randolph | Director |
| Editing | Eva Randolph | Editor |
| Editing | Marilia Moraes | Editor |
| Crew | Pedro Urano | Cinematography |
| Writing | René Guerra | Writer |