As Hakim is waiting for the bus after class, he is caught in a vendetta between teenagers. He is not exactly keen to get into a fight, but how can he possibly avoid an awaited confrontation?
| Directing | Benoît Martin | Director |
| Writing | Benoît Martin | Writer |
| Editing | Clémence Diard | Editor |
| Camera | Noé Bach | Camera Operator |
| Sound | Aron Ottignon | Music |
| Art | Victor Duchamp | Decorator |
| Sound | Agathe Poche | Sound |
| Sound | Olivier Pelletier | Sound |