One of four film sketches on the problems of adolescents facing the adult world in the 1960s. The three other sketches were directed by Michel Brault, Hiroshi Teshigahara, and Gian Vittorio Baldi.
| Sound | Luis Fuentès, Jr. | Music |
| Camera | Jacques Lang | Director of Photography |
| Production | Pierre Braunberger | Producer |
| Editing | Claudine Bouché | Editor |
| Directing | Jean Rouch | Director |
| Sound | Gérard Gustin | Music |
| Crew | Michel Fano | Sound Recordist |