In 1944, an Allied spy must find and execute a Berlin scientist who discovered the way to build an atomic bomb. Things get complicated when memories of love and quantum mechanics get intertwined in the chase.
| Writing | Olivier Asselin | Screenplay |
| Writing | Lucille Fluet | Screenplay |
| Editing | Michel Grou | Editor |
| Directing | Olivier Asselin | Director |
| Production | Christine Falco | Producer |
| Camera | Mathieu Laverdière | Director of Photography |