Arriving in a hotel in the city of Faro, a couple learns there are no available tables left. When another couple agrees to share a table, they spark a conversation on the city’s history, unfolding the tales of King Afonso III, who betrays his wife, and of a Moorish woman, who betrays her father.
| Directing | Rita Azevedo Gomes | Director |
| Costume & Make-Up | Hugo Chaves | Costume Design |
| Art | Hugo Chaves | Art Direction |
| Production | João Pedro Bénard | Production Manager |
| Editing | Rita Azevedo Gomes | Editor |
| Writing | Agustina Bessa-Luís | Writer |
| Production | Paulo Rocha | Producer |
| Camera | Acácio de Almeida | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Roberta Chaves | Costume Design |
| Editing | Edgar Feldman | Editor |
| Sound | Olivier Blanc | Sound Designer |
| Art | Roberta Chaves | Art Direction |
