Without narration, this wildlife documentary explores the behavior of African animals by day and by night, and is especially vivid in its depiction of the hunting behavior of large predators.
| Directing | Gérard Vienne | Director |
| Directing | François Bel | Director |
| Sound | Michel Fano | Original Music Composer |
| Sound | Pierre Ley | Sound |
| Editing | Jacqueline Lecompte | Editor |