This documentary examines the problems of Uruguay's Atlantic coast in the face of a scheme to exploit the area's tourist resources that is not geared to sustainable development.
| Directing | Hilary Sandison | Director |
| Writing | Hilary Sandison | Screenplay |
| Production | Mario Jacob | Producer |
| Production | Mario Jacob | Executive Producer |
| Camera | José María Ciganda | Camera Operator |
| Camera | José María Ciganda | Director of Photography |
| Sound | Alvaro Mechoso | Sound Director |
| Editing | Tato Ariosa | Editor |
| Sound | Leonardo Croatto | Music |