To be closer to his children following his divorce, Laurent Monier, a history and geography teacher in a peaceful provincial high school, accepts a position in a sensitive college in the Paris suburbs. He is assigned the hardest class, the fourth techno, and he finds an apartment in the Cité des Muriers, a particularly difficult district.
| Directing | Gérard Lauzier | Director |
| Production | Jean-Louis Livi | Producer |
| Production | Bernard Marescot | Executive Producer |
| Sound | Vladimir Cosma | Music |
| Camera | Jean-Yves Le Mener | Director of Photography |
| Editing | Georges Klotz | Editor |
| Writing | Gérard Lauzier | Writer |
| Costume & Make-Up | Marpessa Djian | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Gil Noir | Costume Design |
| Art | Christian Marti | Production Design |
| Art | Yann Biquand | Art Direction |
| Art | Christian Marti | Set Decoration |
| Production | Françoise Menidrey | Casting |
| Costume & Make-Up | Isabelle Legay | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Agathe Moro | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Thi Thanh Tu Nguyen | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Thi-Loan Nguyen | Makeup Artist |
| Sound | Pierre Befve | Sound |
| Sound | Pascal Chauvin | Foley Artist |
| Sound | Eric Ferret | Sound Recordist |
| Sound | Stéphanie Granel | Sound Editor |
| Sound | Gérard Lamps | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Élisabeth Paquotte | Sound Editor |
