In an ever-expanding but nondescript North American city, Christophe, a middle-aged businessman, unexpectedly encounters Micha, a Russian acrobat recovering from an injury, while house-hunting. An instant attraction is quickly consummated and they embark on a torrid affair that helps each of them cope with their respective trials. A provocative, poignant drama about intimacy in an age of anonymity.
| Camera | Mathieu Laverdière | Director of Photography |
| Directing | Rodrigue Jean | Director |
| Production | Rodrigue Jean | Executive Producer |
| Writing | Rodrigue Jean | Writer |
| Production | Nathalie Boutrie | Casting |
| Production | Daniel Poisson | Casting |
| Sound | Luc Boudrias | Sound Mixer |
| Sound | Sylvain Bellemare | Sound Editor |
| Production | Pierre Pageau | Casting |
| Sound | Nicolas Gagnon | Foley |
| Sound | Mathieu Beaudin | Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Mathieu Baptista | Special Effects Makeup Artist |
| Sound | Claire Pochon | Dialogue Editor |
| Crew | Melany Bourgouin | Post Production Supervisor |
| Costume & Make-Up | Bruno Gatien | Special Effects Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Kim C. Frenette | Makeup Artist |
| Sound | Francis Gauthier | Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Caroline Poirier | Costume Design |
| Production | Maxime Bernard | Producer |
| Costume & Make-Up | Nermin Grbic | Hairstylist |
| Sound | Daniel Fontaine Bégin | Sound Recordist |
| Editing | Julien Alix | Colorist |
| Editing | Omar Elhamy | Editor |
| Art | Mathilde Beaudoin-Tessier | Set Decoration |
| Art | Joëlle Harbec | Art Direction |
| Production | Aïcha Raïhani | Location Manager |
| Editing | Annaël Beauchemin | Online Editor |
| Sound | Steve Bates | Music |
| Production | Isabelle Abastado | Location Manager |
| Production | Catherine Girard-Lajeunesse | Production Coordinator |
| Editing | Etienne Beaupré | Online Editor |
