Willy, a middle-aged divorcee, decides to take his 15 year-old son, Thomas, on holiday to Ibiza, staying at an isolated villa on the unspoilt part of the coast. Thomas insists on bringing his friend Juliette, a girl of his own age with whom he enjoys a close platonic relationship. When it comes to physical love, Juliette is wise beyond her years. She will only sleep with men older than herself and has no intention of committing herself to a long-term relationship.
| Directing | Jacques Doillon | Director |
| Writing | Jacques Doillon | Scenario Writer |
| Sound | Vincent Arnardi | Sound Re-Recording Mixer |
| Writing | Arlette Langmann | Scenario Writer |
| Sound | Jonathan Liebling | Foley |
| Sound | Fabien Adelin | Sound Re-Recording Mixer |
| Editing | Philippe Gasiorek | Assistant Editor |
| Sound | Dominique Hennequin | Sound Mixer |
| Production | Yannick Bernard | Producer |
| Directing | Jane Birkin | Assistant Director |
| Editing | Catherine Quesemand | Editor |
| Sound | Jean-Claude Laureux | Sound |
| Writing | Jean-François Goyet | Scenario Writer |
| Camera | Catherine Strem | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | Monic Parelle | Costume Design |
| Editing | Nathalie Hubert | Assistant Editor |
| Sound | Philippe Jantet | Sound Recordist |
| Camera | Caroline Champetier | Director of Photography |
| Production | Mat Troi Day | Assistant Unit Manager |