After being sexually harassed by the Boss' daughter, Kousuke is demoted for an innocent crime. Kousuke, riding his motorcycle north, meets the runaway Ranko, and is forced to take her with him. Ranko, the adopted daughter of the Harada gang boss, was to be forced to marry Harada on her 16th birthday.
| Directing | Masahiro Hashimoto | Director |
| Writing | Hidehiro Ito | Writer |
| Writing | Kazutoshi Harada | Writer |
| Camera | Koichi Ishii | Director of Photography |
| Sound | Akira Nakano | Sound |