It is a very stormy day today. Nevertheless Teddy is visiting his friends. Grummel, the old grumpy bear gives him his umbrella, because on such a stormy day it will probably begin to rain. So thinks Mo, the Kangaroo, and gives an umbrella to her daughter Mi, who wants to go with Teddy. But the umbrella disturbs Mi when jumping. Thus she stretches it - and was carried off by the wind. First Mi enjoyed the situation, but after a short while she wants to come back to the ground. Teddy called all his friends. And together they have an idea.
| Directing | Roswitha Haas | Director |
| Writing | Roswitha Haas | Writer |
| Sound | Ludwig Ickert | Sound |
| Visual Effects | Ludwig Ickert | Animation |
