A chief commissioner investigates the murder of a young woman and a fatal car accident. Apparently there is a connection between the two cases.
| Directing | Lars-Gunnar Lotz | Director |
| Writing | Nils-Morten Osburg | Writer |
| Writing | Jan Costin Wagner | Novel |
| Sound | Daniel Benjamin | Music |
| Camera | Jan Prahl | Director of Photography |
| Editing | Philipp Thomas | Editor |