During the freedom fight led by Rákóczi, Schwartzenau carries the wages of the Emperor's soldiers to Tokaj. A small group of freedom-fighters, led by Captain Árvay, attack the major's escort, then hide in the local inn. Árvay introduces himself to the entering Schartzenau as a Hungarian aristocrat, while Simon Pali rushes to get help. The major has a passion for games, they start throwing dice.
| Directing | Imre Fehér | Director |
| Writing | Zsigmond Remenyik | Screenplay |