The twelve-year old Susanne is a dreamer and feels misunderstood by her classmates. She pours out her heart to an old lock keeper, who understands her well. He gives her a ring, which has the ability to help its owner. Susanne believes greatly in its magic power. Some wishes actually come true but others fail.
| Sound | Uve Schikora | Music |
| Art | Jochen Keller | Production Design |
| Costume & Make-Up | Dorit Gründel | Costume Design |
| Directing | Erwin Stranka | Director |
| Production | Adolf Fischer | Production Manager |
| Editing | Helga Gentz | Editor |
| Writing | Erwin Stranka | Writer |
| Writing | Rosel Klein | Writer |
| Crew | Lothar Gerber | Cinematography |