Yuji and Kosaku become involved with a brother and sister who want to drive a local yakuza gang member out of their neighborhood.
| Directing | Kiyoshi Kurosawa | Director |
| Writing | Tomoyasu Okubo | Writer |
| Production | Atsuyuki Shimoda | Producer |
| Art | Tadataka Yoshino | Art Direction |
| Editing | Kan Suzuki | Editor |
| Camera | Tokushô Kikumura | Director of Photography |
| Sound | Makio Ika | Sound Recordist |
| Production | Masaaki Ito | Producer |
| Lighting | Masao Kanazawa | Lighting Technician |
| Directing | Tatsuya Yoshimura | Assistant Director |