Behind the scenes of two court cases involving activists in the fight against climate change.
| Directing | Stéphane Goël | Director |
| Writing | Stéphane Goël | Writer |
| Camera | Nicolas Veuthey | Director of Photography |
| Editing | Karine Sudan | Editor |
| Sound | Masaki Hatsui | Location Sound Mixer |
| Sound | Björn Cornelius | Location Sound Mixer |
| Sound | Jérôme Cuendet | Sound Re-Recording Mixer |
| Production | Daniel Wyss | Producer |
| Sound | Jean Rochat | Music |
