A new reading of the historical period that began with the reign of the Catholic Monarchs (1479-1516) and the discovery of America (1492), as well as an analysis of its undeniable influence on the subsequent evolution of the history of Spain and the world.
| Directing | José Luis López-Linares | Director |
| Writing | José Luis López-Linares | Writer |
| Production | Cristina Moñivar | Production Director |
| Production | Pilar Barbat | Production Director |
| Editing | Pablo Blanco Guzmán | Editor |
| Production | Andrés Luque | Producer |
| Art | Ximena Maier | Graphic Designer |
| Art | Mario Jiménez | Graphic Designer |
| Art | Raúl González Gemes | Graphic Designer |
| Production | Gonzalo Hervás | Researcher |
| Production | Pedro Otero | Researcher |
| Writing | Elvira Roca Barea | Book |
| Camera | Andrés Recio Illán | Camera Operator |
| Camera | José Luis López-Linares | Director of Photography |
| Camera | Víctor Escribano | Camera Operator |
| Sound | Juan Carlos Cid Torrejón | Sound Recordist |
| Sound | Pablo Blanco Guzmán | Sound Recordist |
| Sound | Pablo Alayza | Sound Recordist |
| Sound | Andrés Recio Illán | Sound Recordist |
| Crew | Andrés Recio Illán | Post Production Supervisor |
| Sound | José Luis López-Linares | Music Supervisor |
| Sound | Pablo Blanco Guzmán | Music Supervisor |
| Sound | Juan Carlos Cid Torrejón | Sound Mixer |
| Editing | Andrés Lopetegui | Color Grading |
| Costume & Make-Up | Ana López-Puigcerver | Makeup Artist |
| Editing | Cristina Otero Roth | Additional Editor |
| Camera | Cristina Moñivar | Still Photographer |
| Crew | Cayetana Álvarez de Toledo | Thanks |
| Crew | Fernando Díaz Villanueva | Thanks |
| Crew | Alicia Relinque | Thanks |
| Crew | Antonio Saura | Thanks |
| Crew | Hermann Terstch | Thanks |
| Production | Benito Manuel Rodríguez Freites | Associate Producer |
| Production | Juan López-Linares del Campo | Associate Producer |
| Production | Javier López-Linares del Campo | Associate Producer |
| Production | Antonio Llop de Villalonga | Associate Producer |
| Production | Juan Manuel Giner López | Associate Producer |
| Production | Andrés Tovar Pardo | Associate Producer |
| Production | Ana Vericat Aza | Associate Producer |
| Production | María Luisa Cuñado Azcárate | Associate Producer |
| Production | Octavio de Sitjar de Togores | Associate Producer |
| Production | Ricardo de la Serna | Associate Producer |
