Erik is a solitary woodcutter. Kevin is the young conductor of the village's cycling brass band. Erik never goes out without his old mare. Kevin is keen on the clarinetist. The clarinetist is crazy about horses. But Erik doesn't know how to give. And Kevin doesn't know how to flirt. They will both need to learn.
| Directing | François Bierry | Director |
| Writing | François Bierry | Writer |
| Production | Fabrice Préel-Cléach | Producer |
| Production | Nicolas Guiot | Producer |
| Production | Julie Esparbes | Producer |
| Production | Nadia Khamlichi | Producer |
| Production | Gilles Waterkeyn | Producer |
| Production | Adrian Politowski | Producer |
| Sound | Manuel Roland | Original Music Composer |
| Camera | Fiona Braillon | Director of Photography |
| Editing | Emilie Morier | Editor |
| Costume & Make-Up | Camille Mikolajczak | Costume Design |
| Sound | Aline Huber | Sound Editor |
| Sound | Guilhem Donzel | Sound Mixer |
