Eight-year-old Selena wakes up from a strange dream. She searches in a wooden trunk and finds her Snow White disguise. She is bored to death with her cousin in their vacation home in Portugal. While their older cousin tans in the garden, they sneak up and steal a donkey to go swimming at the dam. When they stop at a cemetery on the way, Selena sees the silhouette of an old lady in black, just like in her dream. She gets scared and then runs away, alone in the forest.
| Directing | Cristèle Alves Meira | Director |
| Production | Gaëlle Mareschi | Executive Producer |
| Writing | Cristèle Alves Meira | Scenario Writer |
| Editing | Cécile Frey | Editor |
| Sound | Simon Apostolou | Sound Mixer |
| Sound | Amaury Arboun | Sound Engineer |
| Camera | Julien Michel | Director of Photography |
| Sound | Thomas Prulière | Sound Editor |
| Sound | Vincent Pateau | Sound Editor |
